Κατά την επικοινωνία με Βιετναμέζους πελάτες, συναντάμε συχνά βιετναμέζικες εκφράσεις για ορισμένα προϊόντα, όπως οι κοινές μας φλάντζες και εξαρτήματα σωλήνων. Σε αυτό το έγγραφο, θα απαριθμήσουμε μερικές βιετναμέζικες εκφράσεις που συναντώνται συχνά.
| 法兰 | Φλάντζα | Pháp |
| 带颈对焊法兰 | Συγκολλημένη φλάντζα λαιμού | Mặt bích mặt bích với cổ |
| 带颈平焊法兰 | Γλιστρήστε στη φλάντζα με πλήμνη | Mặt bích hàn phẳng với cổ |
| 板式平焊法兰 | Φλάντζα συγκόλλησης πλακών | Loại tấm mặt bích hàn phẳng |
| 盲板法兰 | Τυφλή φλάντζα | Mặt bích mù |
| 螺纹法兰 | Φλάντζα με σπείρωμα | Mặt bích ren |
| 承插焊法兰 | Φλάντζα συγκόλλησης υποδοχών | Υποδοχή hàn mặt bích |
| 锚固法兰 | Φλάντζα άγκυρας | Mặt bích neo |
| 松套法兰 | Χαλαρή φλάντζα / φλάντζα άρθρωσης αγκαλιάς | Mặt bích lỏng lẻo |
Εξαρτήματα σωλήνων συγκόλλησης πισινών
| 弯头 | αγκώνα | Khuỷu tay |
| 三通 | στόχος | Ba chiều |
| 四通 | σταυρούς | Thánh giá |
| 大小头 | περιστέλλων | Giảm tốc |
| 管帽 | καπάκι | Trang chủ |
| 翻边 | άκρο στέλεχος | Kết thúc Stubby |
Ευέλικτη άρθρωση
| 膨胀节 | αρμός διαστολής | Mở rộng Άρθρωση |
| 橡胶膨胀节 | ελαστικός αρμός διαστολής | Cao su mở rộng Άρθρωση |
| 金属膨胀节 | μεταλλικός αρμός διαστολής | Kim loại mở rộng Άρθρωση |
| 绝缘接头 | μονωτική άρθρωση | Lắp cách điện |
| 波纹管 | σωλήνας φυσούνας | Máy thổi khí |
| 波纹膨胀节 | Κυματοειδές αρμός διαστολής | Khớp nối mở rộng τραγούδι |
Θα συμπληρώσουμε περισσότερες βιετναμέζικες λέξεις εγκαίρως στο μέλλον.
Ώρα δημοσίευσης: Δεκ-19-2023
